bobik_57 (bobik_57) wrote,
bobik_57
bobik_57

Сергей как скажет- так всё примолкнет... в онеменье....

"There are so many pussies around your presidential campaign on both sides that I prefer not to comment.."
этичный перевод
"У вас в президентской компании столько херни наворочено с обеих сторон, что я предпочел бы этого не комментировать."
«А вот над ответом на последний вопрос, да и над вопросом тоже специалисты (политологи, лингвисты и, конечно, сексологи) будут думать еще долго. Не завидую переводчикам с английского, которым предстоит адаптировать слова министра для российской телеаудитории, не нарушив требований Роскомнадзора. Но, как говорится, каков вопрос – таков ответ» - Захарова.

Subscribe

Buy for 10 tokens
***
...
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 17 comments